Africanidades e Pensamento Negro:
repensando o conceito de Négritude, segundo Aimé Césaire, no contexto brasileiro do ensino de História da África e das Culturas Africanas e da Diáspora Negra
repensando o conceito de Négritude, segundo Aimé Césaire, no contexto brasileiro do ensino de História da África e das Culturas Africanas e da Diáspora Negra
de 20 a 25 de maio de 2010
no Rio de Janeiro - 20
em Belo Horizonte - 22
em Porto Alegre - 24
e em Salvador - 25
Programação Geral:
Documentário:
"Papa Césaire", de Sarah Maldoror (Guadelupe, Caribe)
Conferência:
O Conceito de Negritude, segundo Aimé Césaire (Carlos Moore, Cuba)
Lançamentos:
"Discurso sobre a Negritude" (Aimé Césaire, Nandyala Editora, 2010) - versão trilíngue (francês, inglês e português) - Organização: Carlos Moore
"O Marxismo e a Questão Racial" (Carlos Moore, Nandyala Editora, 2010).
Simpósios Itinerantes:
1ª. fase: ampla socialização, disseminação e problematização do conceito de Négritude em espaços altamente significativos em termos de produção intelectual e cultural no País. Esta iniciativa evidenciará a complexidade e a diversidade de acepções do referido conceito, as tensões existentes entre os intelectuais negros à época (em particular, Césaire e Senghor), como também reforçará suas bases teórico-científicas e político-ideológicas, especialmente no que tange aos fundamentos étnicos e políticos das identidades negras e das suas formas de resistência às violentas e sutis expressões do colonialismo e do imperialismo.
20 de maio, quinta-feira, às 18h 30min - RJ
Assembleia Legislativa do Rio de Janeiro - ALERJ, Auditório Senador Nelson Carneiro
Palácio Tiradentes, Rua Primeiro de Março, s/n - Praça XV
22 de maio, sábado, 10h 30min - MG
Palácio das Artes - Cine Humberto Mauro - Av. Afonso Pena, 1537 – Centro – Belo Horizonte
24 de maio, segunda-feira, 19h 30min - RS
Assembleia Legislativa, Teatro Dante Baroni - Praça Marechal Deodoro, 101 - 1º and. - Centro, Porto Alegre
25 de maio, terça-feira, 18h - BA
Biblioteca Pública do Estado da Bahia, Quadrilátero - Rua General Labatut, 27, Barris., Salvador.
Documentário:
"Papa Césaire", de Sarah Maldoror (Guadelupe, Caribe)
Conferência:
O Conceito de Negritude, segundo Aimé Césaire (Carlos Moore, Cuba)
Lançamentos:
"Discurso sobre a Negritude" (Aimé Césaire, Nandyala Editora, 2010) - versão trilíngue (francês, inglês e português) - Organização: Carlos Moore
"O Marxismo e a Questão Racial" (Carlos Moore, Nandyala Editora, 2010).
Simpósios Itinerantes:
1ª. fase: ampla socialização, disseminação e problematização do conceito de Négritude em espaços altamente significativos em termos de produção intelectual e cultural no País. Esta iniciativa evidenciará a complexidade e a diversidade de acepções do referido conceito, as tensões existentes entre os intelectuais negros à época (em particular, Césaire e Senghor), como também reforçará suas bases teórico-científicas e político-ideológicas, especialmente no que tange aos fundamentos étnicos e políticos das identidades negras e das suas formas de resistência às violentas e sutis expressões do colonialismo e do imperialismo.
20 de maio, quinta-feira, às 18h 30min - RJ
Assembleia Legislativa do Rio de Janeiro - ALERJ, Auditório Senador Nelson Carneiro
Palácio Tiradentes, Rua Primeiro de Março, s/n - Praça XV
22 de maio, sábado, 10h 30min - MG
Palácio das Artes - Cine Humberto Mauro - Av. Afonso Pena, 1537 – Centro – Belo Horizonte
24 de maio, segunda-feira, 19h 30min - RS
Assembleia Legislativa, Teatro Dante Baroni - Praça Marechal Deodoro, 101 - 1º and. - Centro, Porto Alegre
25 de maio, terça-feira, 18h - BA
Biblioteca Pública do Estado da Bahia, Quadrilátero - Rua General Labatut, 27, Barris., Salvador.
Entrada Franca
Conheça os Intelectuais Negros Referenciados por esta Iniciativa:
1 - Aimé Césaire (Martinica)
Aimé Fernand David Césaire (Basse-Pointe, Martinica, 26 de junho de 1913 — Fort-de-France, 17 de abril de 2008) foi um poeta e político francês. Foi, juntamente ao Presidente do Senegal Léopold Sédar Senghor, o ideólogo do conceito de Négritude e sua obra é marcada pela defesa de suas raízes africanas. Foi presidente da câmara (prefeito) de Fort-de-France durante 56 anos, entre 1945 e 2001.
Obra: Cahier d'un retour au pays natal, Paris, 1939; Les Armes miraculeuses 1946; Soleil cou coupé 1947; Corps perdu (desenhos; de Picasso), Paris, 1950; Ferrements, Paris, 1960; Cadastre, Paris, 1961; Moi, lamina ire, Paris, 1982; La Poésie, Paris, 1994 - Teatro: Et les chiens se taisaient, Paris, 1958;La Tragédie du roi Christophe, París, 1963; Une saison au Congo, París, 1966; Une tempête, d'après 'La Tempête de William Shakespeare: adaptation pour un théâtre nègre), París, 1969 - Ensaios: Esclavage et colonisation, París, 1948.;Discours sur le colonialisme, Paris, 1955. ;Discours sur la négritude, 1950 - História: Toussaint Louverture, La révolution Française et le problème colonial, París, 1962.
2 - Sarah Maldoror (França/Guadalupe)
Sarah Ducados, nascida em Gers, França, é atriz, diretora e cineasta negra, também referenciada como antilhana de Guadalupe. Estudou teatro em Paris e, junto com seu esposo Mário Pinto de Andrade (intelectual e ativista angolano), estudou cinema em Moscow, com Mark Donskoi in Moscow (1961-62), onde conheceu Ousmane Sembène. Sarah Maldoror é internacionalmente conhecida por seus documentários, principalmente Sambizanga (1972), sobre a guerra em Angola (1961-1974), bem como por seus registros do pensamento de renomados intelectuais negros, como Aimé Césaire e René Depestre. Sobre Césaire, destacam-se 1986 Miami, Martinique, Aimé Césaire - le masque des mots (52mn – documentaire) e 2009 Paris, Papa Cesaire (50 mn - documentaire).
Filmografia: • 1969 Algérie, Monagambée (30mn - fiction) - Premier prix du festival de Tours ; Prix du meilleur réalisateur, Journées cinématographiques de Carthage ; Premier prix du festival de Dinard • 1970 Guinée-Bissau, Des fusils pour Banta (90mn - fiction) • 1972 Brazzaville (Congo), Sambizanga (102 mn - fiction) - Prix de l’Office Catholique de Ouagadougou ; Tanit d’or des Journées cinématographiques de Carthage • 1973 Paris, Saint-Denis sur Avenir (45 mn - documentaire) • 1974 Paris, Et les chiens se taisaient (13mn - documentaire.) • 1977 Martinique, Aimé Césaire - un homme une terre (52mn – documentaire) • 1979 Fogo, île de feu (23mn - documentaire) • 1979 Cap-Vert, Un carnaval dans le Sahel (23mn - documentaire) • 1980 Carnaval en Guinée-Bissau (13mn - documentaire) • 1980 Miró - peintre (5mn - documentaire) • 1980 Le cimetière du Père-Lachaise (5mn - documentaire) • 1980 Paris, La Basilique de Saint-Denis (5mn - documentaire) • 1981 Paris, Un dessert pour Constance (52mn - fiction. Diffusé sur France 2) d’après une nouvelle de Daniel Boulanger avec : Cheik Doukouré, Sidiki Bakaba, Jean Bouise • 1982 Paris, L’Hôpital de Leningrad (52mn - fiction. Diffusé sur France 2) d’après une nouvelle de Victor Serge avec : Roger Blin, Anne Wiazemsky, Rudiger Vogler • 1983 Un sénégalais en Normandie (10mn - documentaire) • 1983 Paris, La littérature tunisienne de la Bibliothèque Nationale (5mn) • 1984 René Depestre - poète (5mn - documentaire) • 1984 Toto Bissainthe - chanteuse (5mn - documentaire) • 1984 Robert Lapoujade - peintre (5mn - documentaire) • 1984 Alberto Carliski - sculpteur (5mn - documentaire) • 1984 Le racisme au quotidien (5mn - documentaire) • 1984 Paris, Robert Doisneau - Photographe (5mn - documentaire - exposition au Musée d’Art et d’Histoire de St Denis) • 1985 Paris et Alger Le passager du Tassili (90mn - fiction. Diffusé sur France 2) d’après le roman d’Akli Tadjer avec: Anne Caudry, Lounès Tazaïrf, Smaïn • 1986 Miami, Martinique, Aimé Césaire - le masque des mots (52mn – documentaire) • 1987 Louis Aragon - un masque à Paris (13mn - documentaire) • 1987 Paris, Emanuel Ungaro - couturier (5mn - documentaire) • 1989 Mexique, Vlady - Peintre (23mn - documentaire) - Label de la qualité décerné par le C.N.C., 1989 • 1995 Guyane, Léon G. Damas (23mn - documentaire) - Prix de l’originalité - Québec, 1996 ; Prix Daniel de Saint Jorre – 1996 ; Prix du jury et Prix de la critique - Festival du Caire, 1996 ; Premier prix du Festival de Milan, 1995. • 1997 Paris, L’enfant cinéma (23mn - fiction) • 1998 Ile de La Réunion, Alain Séraphine - La tribu du bois de l’é (18mn - documentaire) • 2001 Paris et Milan, Scala Milan A.C (26 mn fiction) • 2003 Haïti – Martinique, La route de l’esclave (27 mn – documentaire) • 2005 Paris, Les oiseaux mains (30s – clip, animation) • 2009 Paris, Papa Cesaire (50 mn - documentaire)
3 - Charles Moore Wedderburn (Cuba)
Etnólogo e cientista político, pós-graduou-se na Universidade de Paris-7, na França, como Doutor em Ciências Humanas e Doutor em Etnologia. Desde 2002, é Chefe de Pesquisa Sênior (honorário) na Escola de Estudos de Pós-Graduação e Pesquisa da University of the West Indies (UWI), Kingston (Jamaica). É fluente em Francês, Inglês, Espanhol, Creole e Português. Sua carreira acadêmica, de 1986 a 2002, inclui cargos como professor titular de Assuntos de América Latina no Instituto de Relações Internacionais da University of the West Indies (UWI), em Trinidad e Tobago, e professor visitante na Florida International University (FIU), na Florida. De 1982 a 1983, foi consultor pessoal para assuntos latino-americanos do Secretário Geral da Organização da Unidade Africana (atualmente União Africana), Dr. Edem Kodjo, e desempenhou a mesma função, de 1966 a 200, junto ao Secretario Geral da Organização da Comunidade do Caribe (CARICOM), Dr. Edwin Carrington. Durante cinco anos, foi assistente pessoal do cientista senegalês, Cheikh Anta Diop, em Dacar, Senegal. De 1970 a 1984, desempenhou carreira em jornalismo como analista político, na Agence France-Presse e no semanário inter-nacional Jeune Afrique, e como colaborador nas revistas Afriscope (Nigéria) e Nadhatu Ifriqiya (Egito). Em fevereiro de 1987, promoveu o evento “Première Conférence Hémisphérique dês peuples noirs de La Diáspora em hommage à Aimé Césaire”, na universidade da Flórida, ocasião em que Aimé Césaire proferiu seu último discuso, intitulado "Discours sur la Négritude".
Curadoria: Iris Amâncio (UFF/Letras/NEPA- ABPN)
Parcerias:
SEPPIR;
Clubes Sociais Negros;
ABPN - Associação Nacional de Pesquisadores Negros;
Assembleia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul;
Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro;
Fundação Pedro Calmon (BA);
Fundação Clóvis Salgado (MG);
Prefeitura Municipal de Sabará (Sec. Desenvolvimento Social);
FRENTE Editora (RJ);
Livraria Usina das Letras (BH);
Kitabu Livraria Negra (RJ);
MEGA IZA Cabelos (BH).
nandyala@nandyalalivros.com.br
Conheça os Intelectuais Negros Referenciados por esta Iniciativa:
1 - Aimé Césaire (Martinica)
Aimé Fernand David Césaire (Basse-Pointe, Martinica, 26 de junho de 1913 — Fort-de-France, 17 de abril de 2008) foi um poeta e político francês. Foi, juntamente ao Presidente do Senegal Léopold Sédar Senghor, o ideólogo do conceito de Négritude e sua obra é marcada pela defesa de suas raízes africanas. Foi presidente da câmara (prefeito) de Fort-de-France durante 56 anos, entre 1945 e 2001.
Obra: Cahier d'un retour au pays natal, Paris, 1939; Les Armes miraculeuses 1946; Soleil cou coupé 1947; Corps perdu (desenhos; de Picasso), Paris, 1950; Ferrements, Paris, 1960; Cadastre, Paris, 1961; Moi, lamina ire, Paris, 1982; La Poésie, Paris, 1994 - Teatro: Et les chiens se taisaient, Paris, 1958;La Tragédie du roi Christophe, París, 1963; Une saison au Congo, París, 1966; Une tempête, d'après 'La Tempête de William Shakespeare: adaptation pour un théâtre nègre), París, 1969 - Ensaios: Esclavage et colonisation, París, 1948.;Discours sur le colonialisme, Paris, 1955. ;Discours sur la négritude, 1950 - História: Toussaint Louverture, La révolution Française et le problème colonial, París, 1962.
2 - Sarah Maldoror (França/Guadalupe)
Sarah Ducados, nascida em Gers, França, é atriz, diretora e cineasta negra, também referenciada como antilhana de Guadalupe. Estudou teatro em Paris e, junto com seu esposo Mário Pinto de Andrade (intelectual e ativista angolano), estudou cinema em Moscow, com Mark Donskoi in Moscow (1961-62), onde conheceu Ousmane Sembène. Sarah Maldoror é internacionalmente conhecida por seus documentários, principalmente Sambizanga (1972), sobre a guerra em Angola (1961-1974), bem como por seus registros do pensamento de renomados intelectuais negros, como Aimé Césaire e René Depestre. Sobre Césaire, destacam-se 1986 Miami, Martinique, Aimé Césaire - le masque des mots (52mn – documentaire) e 2009 Paris, Papa Cesaire (50 mn - documentaire).
Filmografia: • 1969 Algérie, Monagambée (30mn - fiction) - Premier prix du festival de Tours ; Prix du meilleur réalisateur, Journées cinématographiques de Carthage ; Premier prix du festival de Dinard • 1970 Guinée-Bissau, Des fusils pour Banta (90mn - fiction) • 1972 Brazzaville (Congo), Sambizanga (102 mn - fiction) - Prix de l’Office Catholique de Ouagadougou ; Tanit d’or des Journées cinématographiques de Carthage • 1973 Paris, Saint-Denis sur Avenir (45 mn - documentaire) • 1974 Paris, Et les chiens se taisaient (13mn - documentaire.) • 1977 Martinique, Aimé Césaire - un homme une terre (52mn – documentaire) • 1979 Fogo, île de feu (23mn - documentaire) • 1979 Cap-Vert, Un carnaval dans le Sahel (23mn - documentaire) • 1980 Carnaval en Guinée-Bissau (13mn - documentaire) • 1980 Miró - peintre (5mn - documentaire) • 1980 Le cimetière du Père-Lachaise (5mn - documentaire) • 1980 Paris, La Basilique de Saint-Denis (5mn - documentaire) • 1981 Paris, Un dessert pour Constance (52mn - fiction. Diffusé sur France 2) d’après une nouvelle de Daniel Boulanger avec : Cheik Doukouré, Sidiki Bakaba, Jean Bouise • 1982 Paris, L’Hôpital de Leningrad (52mn - fiction. Diffusé sur France 2) d’après une nouvelle de Victor Serge avec : Roger Blin, Anne Wiazemsky, Rudiger Vogler • 1983 Un sénégalais en Normandie (10mn - documentaire) • 1983 Paris, La littérature tunisienne de la Bibliothèque Nationale (5mn) • 1984 René Depestre - poète (5mn - documentaire) • 1984 Toto Bissainthe - chanteuse (5mn - documentaire) • 1984 Robert Lapoujade - peintre (5mn - documentaire) • 1984 Alberto Carliski - sculpteur (5mn - documentaire) • 1984 Le racisme au quotidien (5mn - documentaire) • 1984 Paris, Robert Doisneau - Photographe (5mn - documentaire - exposition au Musée d’Art et d’Histoire de St Denis) • 1985 Paris et Alger Le passager du Tassili (90mn - fiction. Diffusé sur France 2) d’après le roman d’Akli Tadjer avec: Anne Caudry, Lounès Tazaïrf, Smaïn • 1986 Miami, Martinique, Aimé Césaire - le masque des mots (52mn – documentaire) • 1987 Louis Aragon - un masque à Paris (13mn - documentaire) • 1987 Paris, Emanuel Ungaro - couturier (5mn - documentaire) • 1989 Mexique, Vlady - Peintre (23mn - documentaire) - Label de la qualité décerné par le C.N.C., 1989 • 1995 Guyane, Léon G. Damas (23mn - documentaire) - Prix de l’originalité - Québec, 1996 ; Prix Daniel de Saint Jorre – 1996 ; Prix du jury et Prix de la critique - Festival du Caire, 1996 ; Premier prix du Festival de Milan, 1995. • 1997 Paris, L’enfant cinéma (23mn - fiction) • 1998 Ile de La Réunion, Alain Séraphine - La tribu du bois de l’é (18mn - documentaire) • 2001 Paris et Milan, Scala Milan A.C (26 mn fiction) • 2003 Haïti – Martinique, La route de l’esclave (27 mn – documentaire) • 2005 Paris, Les oiseaux mains (30s – clip, animation) • 2009 Paris, Papa Cesaire (50 mn - documentaire)
3 - Charles Moore Wedderburn (Cuba)
Etnólogo e cientista político, pós-graduou-se na Universidade de Paris-7, na França, como Doutor em Ciências Humanas e Doutor em Etnologia. Desde 2002, é Chefe de Pesquisa Sênior (honorário) na Escola de Estudos de Pós-Graduação e Pesquisa da University of the West Indies (UWI), Kingston (Jamaica). É fluente em Francês, Inglês, Espanhol, Creole e Português. Sua carreira acadêmica, de 1986 a 2002, inclui cargos como professor titular de Assuntos de América Latina no Instituto de Relações Internacionais da University of the West Indies (UWI), em Trinidad e Tobago, e professor visitante na Florida International University (FIU), na Florida. De 1982 a 1983, foi consultor pessoal para assuntos latino-americanos do Secretário Geral da Organização da Unidade Africana (atualmente União Africana), Dr. Edem Kodjo, e desempenhou a mesma função, de 1966 a 200, junto ao Secretario Geral da Organização da Comunidade do Caribe (CARICOM), Dr. Edwin Carrington. Durante cinco anos, foi assistente pessoal do cientista senegalês, Cheikh Anta Diop, em Dacar, Senegal. De 1970 a 1984, desempenhou carreira em jornalismo como analista político, na Agence France-Presse e no semanário inter-nacional Jeune Afrique, e como colaborador nas revistas Afriscope (Nigéria) e Nadhatu Ifriqiya (Egito). Em fevereiro de 1987, promoveu o evento “Première Conférence Hémisphérique dês peuples noirs de La Diáspora em hommage à Aimé Césaire”, na universidade da Flórida, ocasião em que Aimé Césaire proferiu seu último discuso, intitulado "Discours sur la Négritude".
Curadoria: Iris Amâncio (UFF/Letras/NEPA- ABPN)
Parcerias:
SEPPIR;
Clubes Sociais Negros;
ABPN - Associação Nacional de Pesquisadores Negros;
Assembleia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul;
Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro;
Fundação Pedro Calmon (BA);
Fundação Clóvis Salgado (MG);
Prefeitura Municipal de Sabará (Sec. Desenvolvimento Social);
FRENTE Editora (RJ);
Livraria Usina das Letras (BH);
Kitabu Livraria Negra (RJ);
MEGA IZA Cabelos (BH).
nandyala@nandyalalivros.com.br
Nenhum comentário:
Postar um comentário